← Back to Learn

Artwork story

سلام Peace, when two words share one movement

A bilingual artwork story about the English Peace and Arabic سلام finding one shared composition through the P and م.

The final white سلام Peace bilingual artwork by Lord Richard MacLeod
4 min read

Two words, one movement

سلام and Peace are composed into one shared movement, rather than set side by side as a translation.

The shared form

The meeting point is the relationship between the English P and the Arabic م. Their shared movement gives the composition structure without one script simply decorating the other.

Why the piece matters

The work carries the simplicity of a universal word and the complexity of two scripts finding a respectful spatial relationship.

Coming soon

Prints and the سلام Peace T-shirt will be available soon.

Go further